Amazon Redshift Spectrum

For more information about the Simba Amazon Redshift ODBC driver, see the Installation and Configuration Guide on Simba portal.

Dans l’administrateur de source de données ODBC :

1. Sélectionnez le pilote Redshift et cliquez sur Configurer.
2. Saisissez vos Paramètres de connexion et vos informations d'identification.
3. Dans la zone Options supplémentaires, sélectionnez l'option Récupérer les résultats entiers dans la mémoire.
4. Enregistrer la connexion en cliquant sur OK.

Pour utiliser la connexion en masse via l’outil Sortie de données :

1. Cliquez sur la liste déroulante Écrire dans le fichier ou la base de données et sélectionnez Autres bases de données > Amazon Redshift Bulk.
2. Sélectionnez un Nom de source de données (ou cliquez sur Admin ODBC pour en créer un). Voir Connexions aux bases de données ODBC et OLEDB.
3. (Facultatif) Saisissez un Nom d'utilisateur et un mot de passe.
4. Dans la section Amazon S3, saisissez ou collez votre Clé d'accès AWS et la Clé secrète AWS pour accéder aux données pour le téléchargement.
5. Dans la liste déroulante Chiffrement à clé secrète, sélectionnez une option de chiffrement :
   • Masquer : masquer le mot de passe en utilisant un chiffrement minimal.
   • Chiffrer pour l'ordinateur : tout utilisateur de l'ordinateur sera en mesure d'utiliser pleinement la connexion.
   • Chiffrer pour l'utilisateur : l'utilisateur connecté peut utiliser la connexion sur n'importe quel ordinateur.
6. Dans la liste déroulante Point de terminaison, sélectionnez Par défaut pour permettre à Amazon de déterminer automatiquement le point de terminaison en fonction du compartiment sélectionné. Pour spécifier une extrémité pour les déploiements S3 privés, ou si vous connaissez une région de compartiment spécifique, vous pouvez sélectionner une extrémité (région S3), entrer une extrémité personnalisée ou en sélectionner une parmi dix extrémités personnalisées précédemment saisies.
   
   Si le compartiment sélectionné ne se trouve pas dans la région du point de terminaison spécifié, l'erreur suivante se produit : « Le compartiment auquel vous tentez d'accéder doit être adressé à l'aide du point de terminaison spécifié. Veuillez envoyer toutes les demandes futures à ce point de terminaison. » Sélectionnez Par défaut pour effacer l'erreur.
7. (Facultatif) Sélectionnez Utilisez Signature V4 pour l'authentification pour utiliser la version 4 de signature au lieu de la version signature 2 par défaut. La sécurité sera ainsi renforcée, mais les vitesses de connexion peuvent être ralenties. Cette option est automatiquement activée pour les régions nécessitant Signature Version 4.
   • Régions nécessitant la signature Version 4 :
     Les régions créées après le 30 janvier 2014 ne prennent en charge que Signature Version 4. Les régions suivantes nécessitent une authentification avec Signature Version 4.
     • Région Est des États-Unis (Ohio)
     • Région Canada (Central)
     • Région Asie Pacifique (Bombay)
     • Région Asie Pacifique (Séoul)
     • Région UE (Francfort)
     • Région UE (Londres)
     • Région Chine (Pékin)
8. Sélectionnez une méthode de chiffrement serveur-sidepour le téléchargement vers un compartiment Amazon S3 chiffré. Pour plus d'informations sur les méthodes de chiffrement Amazon S3, consultez le Guide du développeur Amazon Simple Storage service.
   • Aucune (valeur par défaut) : aucune méthode de chiffrement n'est utilisée.
   • SSE-kms : utilisez le chiffrement côté serveur avec les clés gérées par AWS KMS. Fournissez éventuellement un ID de clé KMS. Lorsque vous sélectionnez cette méthode, l'option Utiliser la signature v4 pour l'authentification est activé par défaut.
9. Dans Nom du compartiment, tapez le nom du compartiment AWS dans lequel sont stockés vos objets de données.

Sélectionnez en option Utiliser Redshift Spectrum pour vous connecter aux tables Spectrum.

Si vous le souhaitez, vous pouvez indiquer ou ajuster les options Redshift suivantes. Pour plus d'informations, consultez le Guide du développeur de base de données Amazon Redshift.

La clé de distribution est ignorée si l’option 'Clé' n’est pas sélectionnée comme Style de distribution. La clé de tri est ignorée si l’option « Aucun » n’est pas sélectionnée comme Style de tri.

• Clé primaire : Sélectionnez la (les) colonne(s) pour la clé primaire et ajustez l'ordre des colonnes.
• Style de distribution : Sélectionnez Even, Key, ou All.
• Clé de distribution : Sélectionnez une colonne pour la clé de distribution.
• Style de tri : Sélectionnez Aucun, Composé, ou Entrelacé.
• Clé de tri : sélectionnez une (des) colonne(s) pour la Clé de tri et ajustez l'ordre des colonnes.
• Activer le vide et analyser les opérations : (connexions en masse uniquement) Option activée par défaut. Si cette option est activée, les commandes de maintenance VACUUM et ANALYZE sont exécutées après un chargement en masse APPEND dans la base de données Redshift.
• Taille des segments de charge en vrac (1 Mo à 102 400 Mo) : pour augmenter les performances de téléchargement, les fichiers volumineux sont divisés en fichiers plus petits avec une taille d'entier spécifiée, en mégaoctets. La valeur par défaut est 128.
• Activer la barre oblique inverse (\) en tant que caractère d'évasion : (connexions en masse uniquement) Option activée par défaut. Lorsque cette option est activée, le caractère qui suit la barre oblique inversée est considéré comme une donnée de colonne, même si ce caractère est habituellement utilisé dans un autre but (délimiteur, guillemet, saut de ligne, caractère d’échappement, etc.).