Skip to main content

言語とロケール

Serverで次の8言語が利用可能になりました:英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、日本語、簡体字中国語、イタリア語。

初回インストール時

Serverの初回インストール時に、ご使用のブラウザの設定言語がServerで認識され、サポートされている場合はその言語でServerが開かれます。サポートされていない言語の場合は、Serverでは英語が既定で使用されます。

注記

  • 管理者ユーザーがServer UIの言語を英語から他の言語に変更しても、「Eメール通知アクションリスト」は英語のままになります。

  • 英語以外のロケールのWindowsシステムにAlteryx Serverをインストールすると、Server UIの言語を英語に変更しても、Eメール通知アクションリストは英語になりません。

  • Eメール通知で使用される言語は、Server設定で選択した言語ではなく、インストール時にデータベースに保存されるデータによって決まります。その結果、Alteryx Serverが公式にサポートしていないロケールのシステムにServerをインストールすると、Eメール通知がそのサポートされていない言語で表示されることがあります。

言語とロケールの設定

Serverのユーザーインターフェースを別の言語とロケールで表示するための設定方法については、マイプロファイルのヘルプページを参照してください。

言語とロケールを設定することで、Server UIと管理者ページが更新されます。

バージョンのアップグレード

Serverのプロファイル設定で言語とロケールの設定を選択すると、Serverは常に、選択した言語と地域の書式で表示されます。

注記

バックエンドからのメッセージの中には、ユーザーの言語設定に関係なく、英語で表示されるものがあります。

Serverを設定するためのAlteryxシステム設定は常に英語で表示され、ローカライズされません。