Skip to main content

Sprache und Gebietsschema

Server ist jetzt in acht Sprachen verfügbar: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Japanisch, vereinfachtes Chinesisch und Italienisch.

Erstinstallation

Bei der Erstinstallation erkennt Server die Sprache Ihres Browsers und öffnet Server in dieser Sprache, sofern diese unterstützt ist. Wenn Sie eine nicht unterstützte Sprache verwenden, verwendet Server standardmäßig Englisch.

Anmerkung

  • Wenn Admin-Benutzer:innen die Sprache der Server-Benutzeroberfläche von Englisch in eine andere Sprache ändern, bleibt die Liste der Aktionen für E-Mail-Benachrichtigungen auf Englisch.

  • Wenn Alteryx Server auf einem Windows-System mit einem nicht-englischen Gebietsschema installiert wird, bleibt die Aktionsliste für E-Mail-Benachrichtigungen in diesem Gebietsschema erhalten, auch wenn die Sprache der Server-Benutzeroberfläche in Englisch geändert wird.

  • Die in E-Mail-Benachrichtigungen verwendete Sprache wird durch die Daten bestimmt, die zum Zeitpunkt der Installation in der Datenbank gespeichert sind, nicht durch die in den Server-Einstellungen ausgewählte Sprache. Folglich erscheinen E-Mail-Benachrichtigungen, wenn der Server auf einem System mit einer Lokalisierung installiert ist, die Alteryx Server nicht offiziell unterstützt, gegebenenfalls weiterhin in dieser nicht offiziell unterstützten Sprache.

Sprache und Gebietsschema konfigurieren

Wie Sie Server so konfigurieren, dass die Benutzeroberfläche in einer anderen Sprache und einem anderen Gebietsschema angezeigt wird, erfahren Sie auf der Hilfeseite Mein Profil.

Die Einstellungen für Sprache und Gebietsschema aktualisieren die Server-Benutzeroberfläche und die Admin-Seiten.

Versionsaktualisierungen

Wenn Sie in den Profileinstellungen von Server eine Sprache und ein Gebietsschema ausgewählt haben, bleiben diese Einstellungen erhalten und Server wird immer in dieser Sprache und regionalen Formatierung angezeigt.

Anmerkung

Einige Nachrichten, die vom Backend kommen, werden unabhängig von den Spracheinstellungen des Benutzers in Englisch angezeigt.

Die Alteryx-Systemeinstellungen zur Konfiguration von Server sind immer in Englisch und werden nicht lokalisiert.